Garbage Loot Hilarity Ensues

I understand for immersion sake some monsters would drop their kitchen utensils and other daily things along their armor and weapons.

BUT I wonder why or how elven mages in deep dungeon like Rise would carry farming equipment like plow or....yoke? Similar items keep drop in other most wonderful places. I'm certain this is due future areas like underground farm fields and such, and not because lazy loot tables. Right?