Dismiss Notice
This Section is READ ONLY - All Posts Are Archived

Please make in-game search Accent Insensitive

Discussion in 'Release 35 Bug Forum' started by Sir Leonard, Oct 29, 2016.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Sir Leonard

    Sir Leonard Localization Team

    Messages:
    344
    Likes Received:
    779
    Trophy Points:
    43
    Gender:
    Male
    Location:
    King's Landing
    Currently the search option inside game work as a accent sensitive literal expression search. This works well for english, but when you apply translation, then it becomes a bit more difficult because of word accentuation.

    For instance:
    I search for "Bau"...

    And it won't return the current (PT-BR) Storage Chest "Baú de Estocagem de Madeira". Since most people in Brazil are used to insensitive search engines (like google, etc), this can cause a sensation that something is wrong. I know this is not a "bug" in it's root, but for a lot of people it will look like one. I see as an extra polished state. ;)

    There are a lot of this situations, and i think that aside from english, all other languages (except chinese or japanese heh) can benefict from it, being search for an item, a recipe while crafting, etc.

    Thanks!
     
    Sir Leonard, Oct 29, 2016
    #1
    ZeCarlos and Mischievous Dragon like this.
  2. liz_the_wiz

    liz_the_wiz Avatar

    Messages:
    1,365
    Likes Received:
    2,033
    Trophy Points:
    113
    Gender:
    Female
    forwarded for review. 29/10/2016
     
    liz_the_wiz, Oct 29, 2016
    #2
Thread Status:
Not open for further replies.