Suggestions for the languages localization of our game

I hope that our game officials can open the access to the different language files of our game and let our players to help translating the game content. We can delay the translation of our game quest portion at the moment because the game quests are still being developed. However, the interface of our game, all the skill description and etc should be opened for all our current players to help translating to different languages as soon as possible. So, after our game is launched, it will attract more players of different languages to participate in volunteering the translation jobs.

 

Localisation is in progress.
Feel free to join.

 

https://www.shroudoftheavatar.com/forum/index.php?forums/localization.428/

 

Esperanto!

 

What language did you have in mind, Teddy? The officially supported (and being translated) are: German, French, Spanish, Portuguese and Italian.

If your language is not in this batch, it might be added later. But rest assured, the effort needed to translate everything is COLOSSAL. We just celebrated one year since the beginning of localization, and many, many, many things are still very rough at the edges, even with five great teams of volunteers already working at that.

 

TeddyMIT is our Guild Leader. We are thinking about translating SOTA game into Chinese Language.

 

I don't even know if the game supports non-latin, non-ltr alphabets. The engine for sure does.

 

At least, we are able to use the ingame Talk Window to talk to each other guild member in Chinese Character at the moment.