What he's saying is some quest givers and targets will outright tell you to bugger off with no possible interaction, because they are off duty....
Separate names with a comma.