I agree that it should be all manual. As mentioned before about thief ( never played chivalry ) and also it works quite well in Mount and Blade....
Friendly fire is a great option and I think the solution could be quite fun. Trials! It wouldn't be hard to implement a simple jail / court...
Separate names with a comma.