Gate has open lever on one side, camera trick to open it again (Resolute Sewers)

Title: Gate has open lever on one side, camera trick to open it again (Resolute Sewers)
Blocker: No
Repro Rate: 100%
Details: In the Resolute Sewers there is a gate that you can get through by using a lever. It is at Area: Resolute Sewers (ResoluteSewers) Loc: (39.5, 30.0, 30.5). You can go through the gate if you are traveling northward as there is a lever to open the gate. Once you go through the gate you can explore a bit on the other side. If you try to come back through the gate, heading southward, there isn't a lever on that side (the side of the large room) to open the door. Now I'm not sure if the bug is that there is only one lever or if you can swing the camera to access the lever on the other side and as a result you can open the gate.
Steps:
- Head to the Resolute Sewers
- go to Area: Resolute Sewers (ResoluteSewers) Loc: (39.5, 30.0, 30.5)
- you are on the south side of the gate facing north
- there is a lever here that you can use to open the gate
- use the lever to go north through the gate
- you are now at Area: Resolute Sewers (ResoluteSewers) Loc: (39.7, 30.0, 26.1) facing north
- turn around to face the south
- looking around there isn't a lever to open the gate (the gate doesn't have a tooltip on it either)
- double clicking the gate does nothing (there isn't a gold cursor so you can't interact with the gate directly)
- if you swing the camera around you can see the lever on the other side
- you can interact with the lever to open the gate
Build: QA 346