All quest items now report a "weight" of 0. However, this is inaccurate. For example, here I pick up 28 spectral mine keys. Hovering over the keys shows the actual weight they take, and you can see the change in carrying capacity that results as well. In addition, I'm now stuck carrying all these keys, because they can no longer be stored in a chest.