I also feel that I should be able to activate my mount by double clicking it if it's locked to my inventory. I can activate it from the hot-bar if it's locked. Not being able to double click it seems so arbitrary to me.