Just the dialog box would be a huge improvement. I was watching a video last night about Ultima IV NES on this (very good) Kotaku read, and guess what? It's the exact same dialog box! Size of screenspace is the same. Text flows off the top regularly. Well, not exactly the same, at least the keywords in Ultima IV were bigger. Terribly placed, but bigger. I've said it many times and I'll say it again. The Dialog UI is the window to the story. Right now we're looking through a very tiny window that can't even display the longer NPC responses without scrolling back up.