VERSION 70 Instruktionen (Original von Darkstarr)

Discussion in 'Community Ankündigungen' started by Paladin Michael, Sep 25, 2019.

  1. Paladin Michael

    Paladin Michael Avatar

    Messages:
    2,120
    Likes Received:
    3,584
    Trophy Points:
    153
    Gender:
    Male
    Location:
    Germany
    This is the translation of the original post by DarkStarr!
    Dies ist die Übersetzung der ursprünglichen Mitteilung von DarkStarr!

    Tipp-, oder Übersetzungsfehler bitte zwecks Korrektur melden. Danke :)

    Übersetzungs-Information:
    Ich habe mir angewöhnt, bestimmte Bezeichnungen im Original in Klammer zu setzen.
    Zum einen, weil doch einige auf Englisch spielen, zum anderen, weil die Übersetzer der Spiel-Texte nicht zwingend die selben Wörter gewählt haben müssen wie ich!

    Avatare,

    bitte lest die gesamte Nachricht sowie den verknüpften Spieler-Leitfaden (Player Guide) und bekannte Probleme (Known Issues).

    Version 70 von
    Shroud of the Avatar ist verfügbar ab Donnerstag, 26. September,10:30 AM US Central Time (15:30 UTC). Version 70 enthält viele aufregende Updates, darunter die Rückkehr von Kürbiskopf (Pumpkin Head), Ulfheim Szenenüberarbeitung, Allpträume (Nightmares = neue Kreaturen), neue Dekorationen, wiederkehrende gruslige Gegenstände, neue Fertigkeiten (skills) und mehr!

    [​IMG]

    Ich möchte den Spielern, die die unten aufgeführten Elemente auf unserem QA-Server getestet haben, einen großen Dank aussprechen. Sie fanden viele Fehler und gaben auch redaktionelles Feedback zu diesem Beitrag, so dass er einfach zu lesen ist und tatsächlich mit dem übereinstimmt, was sich im Spiel befindet.

    Bevor ihr Feedback gebt und / oder einen Fehler meldet, bitten wir euch höflich, die gesamte Nachricht und das verknüpfte Spieler-Handbuch (Player Guide) und bekannte Probleme (Known Issues) zu lesen, um euch über den aktuellen Spielstand zu informieren. Um auf dem neuesten Stand zu bleiben, lest bitte die Patch-Hinweise (Patch Notes).

    Wenn ihr euch einen Moment Zeit nehmt, diese Informationen durchzulesen, können wir einen großen Teil unserer Zeit und Anstrengungen auf neue „unbeantwortete“ Fragen konzentrieren und kritische Probleme lösen, die sich auf die einzelnen Versionen (Releases) auswirken. Wir freuen uns sehr, dass ihr euch die Zeit genommen habt, diesen Beitrag zu überprüfen und für all das wahrhaft wertvolle Feedback, das ihr weiterhin gebt.

    Denkt auch daran, dass während wir neue Inhalte mit jeder Version zur Verfügung stellen, unsere Gemeinschaft (Community) ebenfalls Überstunden macht um neue Events für euch zu gestalten. Vergewissert euch, dass ihr den Zeitplan für spielergenerierte Events (über die Player-Websites: NBNN Community Calendar & Avatars Circle) überprüft. Die neuesten offiziellen Veranstaltungen findet ihr auch auf der Hauptwebsite (Main Website).

    Ohne weitere Umstände, hier eine Liste mit dem, was ihr in VERSION 70, 26. September 2019, erwarten könnt.

    Geschichte und Szenen:

    • Ulfheim: Ulfheim ist jetzt eine völlig originelle Tier 8+ -Szene (d. H. Kein Klon mehr einer anderen Szene mit leicht unterschiedlichen Feinden)! Es ist jetzt ein richtiges Zuhause für die Barbaren (wie die Bretagne (Brittany) für die Neuen Briten (New Britannians), für die Norgarden Valhold und die Plünderer Insel Penmawr). Sie haben Wohnräume, Handwerksbereiche, Baumhäuser und sogar ein volles Dorf mit Gebäuden im Wikinger-Stil. Es gibt drei mehrstufige wiederholbare Wellenkämpfe, die für High-End-Spieler entwickelt wurden. Unternehmungslustige Spieler können die "Nebenaktivitäten" entdecken, die einige der Feinde im "Endgenger(Boss)kampf" verändern und die Anzahl der Feinde auf dem Weg zu diesem Endkampf erhöhen können. Als Bonus gibt es alle besonderen Feinde aus dem klassischen Ulfheim, darunter hochrangige Wölfe, Bären, Eber, Wyverns und die Reaper. Darüber hinaus verfügt es über dieselben Ressourcen sowie zusätzliche Ressourcentypen (z. B. Kristalle) und Knoten.
    • [​IMG]
    • Kürbiskopf (Pumpkin Head) und seine Diener kehren zurück: Kürbiskopf kehrt zurück! In jeder Erntesaison warnen die Novianer ihre Kinder, nachts wegen Kürbiskopf nicht auf die Felder zu gehen! Kinga oder Ronin in Schloss Bretagne (Brittany) haben zwei Aufgaben: Tötet den Kürbiskopf und stiehlt ihm oder seinen Fußsoldaten einen Kürbiskopf. Es wird gemunkelt, dass dieser abscheuliche Bösewicht und seine Diener in einem Kürbisbeet in den Östlichen Vauban Ausläufern leben. Tötet den Kürbiskopf und Ihr erhaltet möglicherweise ein mächtiges Schädelstab-Artefakt.
    • [​IMG]
    • Strahlende Atavisten im Verborgenen: Die Atavisten der Reinheit haben ihren Anführer, den strahlenden Atavisten, nach wiederholten erfolgreichen Attentaten durch die Außenweltler in ein Versteck gebracht.
    • Alpträume (Nightmares): Pünktlich zu Halloween angekommen, stecken diese neuen, seltenen Boss-Level-Pferde voller Feuer und Tod! Hütet euch, unachtsame Avatare, denn euer Verhängnis könnte auf euch warten! Ihr werdet diese seltenen Feinde bei einigen zufälligen Begegnungen in Novia und Versteckten Tal (Hidden Vale) antreffen.
    • [​IMG]
    Kampf (Combat):
    • Zähmung Rausch (Taming Frenzy) (neu): Dies ist eine neue aktive Fertigkeit im Fertigkeitsbaum Zähmen. Die Verwendung verleiht eurem Haustier eine kurze Kampfverbesserung.
    • Sonneneruption (Solar Flare) (neu): Der Sonnenmagie-Schule fehlte bisher ein zweiter Angriff jeglicher Art. Sonneneruption ist ein neuer Bereichs-Kegel-Angriffszauber
      in der Sonnenmagie-Schule (Sun Magic School).
    • Regenbogen Explosions-Combo (Rainbow Blast Combo) (neu): Regenbogen-Explosion Combo (Neue Kombination): Dies ist eine neue Kombination aus Sonneneruption und Begießen (Douse). Es hat ähnliche Effekte wie der Regenbogenangriff des Einhorns.
    • Combo Einstimmung (Attunement): Zuvor ignorierte Combos die Einstimmung (Attunement). Sie werden nun die höhere Zuneigung der beiden Zaubersprüche verwenden, mit denen sie erstellt wurden.
    • Beschworener Will-o-Wisp Balance: Dem Will-o-Wisp in der Mondmagieschule mangelte es zutiefst an Nützlichkeit. In Version 70 erhält es die Fähigkeit, Gegner mit einem kritischen Trefferschadens-Debuff zu treffen, der dem Zauber „Glühwürmchen“ (Fireflies) ähnelt, sowie einem längeren hypnotisierenden Effekt.
    • Beschworener Phönix Balance: Der Phoenix in der Sonnenmagie-Schule erhielt den dringend benötigten Ausgleich. Dem Primärangriff des Phönix wurde ein zusätzlicher Schaden-über-Zeit-Effekt hinzugefügt. Außerdem wurde die Stärke des Todesexplosionseffekts des Phönix mehr als verdoppelt.
    • [​IMG]
    • Warp Spinnen: Diese Kreaturenvariante, die in der letzten Version hinzugefügt wurde, hat jetzt ein einzigartiges Aussehen.
    • /point: Dieses emote wird nicht länger Spieler treffen, die für PvP markiert sind.
    • Teleporter: Standardmäßig könnt ihr im Kampf keine Teleporter und Leitern mehr benutzen.
    • Einstellungs- (Attenuation) und Erfahrungs- (Experience) Fehler: Wir haben einige Probleme mit der Berechnung von Erfahrung und Einstellung behoben.
    • Böen (Gust) Fehler: Wir haben einige Probleme mit dem Böen-Zauber behoben, indem wir die Reichweite überprüft haben und festgestellt haben, wo sie den Zaubernden manchmal hin bewegte.
    Handwerk (Crafting) und Wirtschaft (Economy):
    • Alptraum Trophäe (Nightmare Trophy): Verarbeite den Kopf des Alptraums (vorausgesetzt, du kannst das mächtige Biest töten) zu einer erstaunlichen Trophäe!
    • Verliesstein-Übergang zu Altertümlicher Stein Recipe: Auf Wunsch der Spieler haben wir dieses dringend benötigte Übergangstück-Rezept für Spielereigene Verliese (Dungeons) hinzugefügt. Es ist bei Dekorationshändlern in der Region Midmaer erhältlich.
    • Obst-(Fruit), Gemüse-(Vegetable) und Saatgutvorräte (Seed Supplies): Die Anzahl der Obst-, Gemüse- und Saatgutvorräte bei NPC-Händlern wurde auf Wunsch der Spieler auf jeweils 100.000 erhöht. Das Ende der Knappheit wird für die kommenden Jahre gefeiert!
    Spieler Städte (Player Towns) und Spielerunterkünfte (Player Housing):
    • POT Wassertypwechsler (Water Type Changers): Auf Wunsch der Spieler können wir die Art des Wassers ändern, das beim Angeln in eurer Stadt verwendet wird, indem ihr eine Salzwasser- (Salt) oder Stinkwasserstatue (Fetid) aufstellt (und dann verwendet) (alle Spielereigenen Städte haben standardmäßig Süßwasser). Diese beiden Statuen sind im Kronenladen erhältlich. Sorry, keine Umstellung auf Lava!
    • Globales Limit für Container: Es gibt jetzt ein globales Containerlimit für Eigentum anstelle von separaten Limits für Innen- und Außencontainer. Die Platzierung der Container ist nicht mehr auf den Standort beschränkt, sodass die Eigentümer alle Container frei platzieren können, wo immer sie möchten!
    • Fledermäuse (Bats) und Käfer (Bugs) Dekorationen: Inspiriert von den jüngsten Ergänzungen mit Schmetterlings- und Nebeldekorationen, haben wir den Kronenladen rechtzeitig für die Dekoration eures Spukhauses um Fledermäuse und Käfer-Dekorationen erweitert!
    • Farbige Lichteinstellungen (Colored Light Fixtures): Wir haben eine große Auswahl an Leuchten hinzugefügt, die farbiges Licht in den Kronenladen bringen! Sie sind in drei Farben (Blau, Gelb und Rot) und fünf Typen (Wand, Decke, Boden, Straße und Tisch) erhältlich. Wir planen, in Zukunft mehr helle Farben zu kreieren.
    • [​IMG]
    • Verziertes Böenball-Spielfeld (Ornate Gustball Field) in doppelter Größe (Double Sized): Auf Wunsch der Spieler haben wir dem Kronenladen ein verziertes Spielfeld in doppelter Größe hinzugefügt! HINWEIS: Dies wurde in Release 69 hinzugefügt.
    • [​IMG]
    • Obsidian Order Decorations: Im Kronenladen gibt es fünf neue Obsidianische Orden-Themenartikel. Da viele dieser Gegenstände im Epitaph verwendet wurden, eignen sie sich perfekt zum Dekorieren eures eigenen Spieler-Verlieses! HINWEIS: Dies wurde in Release 69 hinzugefügt.
      • Obsidianischer Sockel (Plinth)
      • Obsidianisches rundes Podium (Round Dais)
      • Obsidianischer Megalith (Megalith)
      • Obsidianische Drachenwächter-Statue (Dragon Sentinel Statue)
      • Obsidianisches verziertes rundes Podium (Ornate Round Dais)
      • [​IMG]
    • Kleines Lagerfeuer & Lagerfeuer (Bonfire): Im Kronenladen gibt es jetzt ein kleines Lagerfeuer und ein großes Lagerfeuer, um sich in kalten Nächten zu wärmen. Vergesst die Marshmallows nicht! HINWEIS: Dies wurde in Release 69 eingefügt.
    • [​IMG]
    • Aufgewertete Spieler-Städte (Player Owned Towns):
      • Arigatou: Gewechselt von Biom (biome) zu Forst (Forest) 01a.
      • Dragons Watch: Gewechselt zu Nicht-PvP.
      • Saint Mary's Island: Umbenannt von Borderland.
    Performance:
    • Unity Upgrade: Das Team ist zu einer wesentlich neueren Version von Unity gewechselt. Dies sollte kleinere Leistungs- und Stabilitätsupdates beinhalten.
    • Stabilitäts-Arbeit: Eine Handvoll Benutzer kämpfen immer noch mit Stabilitätsproblemen. Um dies zu verbessern, wurden einige Optimierungen für die Ladezeit entfernt. Dies erhöht die zusätzliche Ladezeit geringfügig, sollte jedoch die Gesamtstabilität verbessern.
    Gruselige saisonale wiederkehrende Gegenstände (Spooky Seasonal Recurring Items) & Belohnungsprogramm-Gegenstände (Reward Program Items):
    • Spooky Seasonal Recurring Items: Mit Halloween haben wir alle saisonal wiederkehrende Gruselgegenstände für eine begrenzte Zeit in den Kronenladen zurückgebracht! Holt sie euch, bevor sie am 8. November ablaufen. Dann werden sie sich bis zum nächsten Jahr wieder verstecken!
      • Untote Probenbehälter (Undead Specimen Vats)
      • Riesige Leichen-Statue mit magischem Verlieseingangs-Portal (Giant Lich Statue with Magic Portal Dungeon Entrance)
      • Riesige Sensenmann-Statue mit magischem Verlieseingangs-Portal (Giant Grim Reaper Statue with Magic Portal Dungeon Entrance)
      • Verzierte riesige Sensenmann-Statue mit magischem Verlieseingangs-Portal (Ornate Giant Grim Reaper Statue with Magic Portal Dungeon Entrance)
      • Verzierte Sensen & Musterpack (Ornate Scythe & Pattern Pack)
      • Toter Baum mit Spinnennetzen 6er Pack (Dead Tree with Spider Webs 6-Pack)
      • Tag der Toten Maske (Day of the Dead Masks)
      • Grusel emotes: Spinnenatem, Spinnenregen, Blutspucken, etc. (Spooky Emotes: Breathe Spiders, Rain Spiders, Puke Blood, etc.)
      • Gewebter Spinnennetzumhang (Woven Spider Web Cloak)
      • Spinnennetz-Umhang (Spider Web Cloak)
      • Verzierte Spinnenbeine (auf dem Rücken tragbar) [Ornate Spider Legs (back slot wearable)]
      • Zombie Haustiere (Zombie Pets)
      • [​IMG]
    • Version 70 Belohnungsprogramm Gegenstände: Um diese exklusiven Prämien zu erhalten, müsst ihr euch nur während Version 70 am Prämienprogramm (Rewards Program) beteiligen und euch während Version 70 im Spiel anmelden. HINWEIS: Die Lieferung der Prämien ist an den Beginn eures Abrechnungszyklus gebunden.
      • Obsidianischer Orden Altar (Obsidian Order Altar)
      • Vollstrecker-Maske (Executioner’s Mask)
      • Schwarz-Orange Baby-Spinnenhaustier (Baby Black and Orange Spider Pet)
      • [​IMG]
    Character:
    • Schädel-Maske (Skull Mask (Oktober einlogg Belohnung): Um Halloween zu feiern, erhält jeder Spieler, der sich im Oktober anmeldet, eine einzigartige Schädelmaske! Um die Belohnungen zu erhalten, meldet euch einfach vor Ende Oktober im Spiel an und überprüft den Belohnungs-Tab!
    • [​IMG]
    • Flammende Schädelmaske (Flaming Skull Mask): Diese Flammenschädelmaske wird sicher die Träume eines jeden verfolgen, der euer Anlitz sieht. Es ist im Kronenladen erhältlich.
    • [​IMG]
    • Färbbare Blumenhaarklammer (Dyeable Flower Hairpiece): ThDiese färbbare Version der Blumenhaarklammer ist die perfekte Ergänzung für jede Frisur. Es ist im Kronenladen erhältlich.
    • [​IMG]
    • Rundes Wappen Schild (Round Heraldry Shield): Wir haben einen neuen runden Wappen-Schild zum Kronenladen hinzugefügt, mit dem ihr euer selbst erstelltes Wappen zeigen könnt.
    • [​IMG]
    • Farbige Böenbälle (Colored Gustballs): FZum ersten mal überhaupt, sind Böenbälle in einer Vielzahl von auffälligen Farben verfügbar! HINWEIS: Dies wurde in Version 69 hinzugefügt.
    • [​IMG]
    • Drachenbogen-Fehler (Dragon Bow Bug): Wir haben ein Problem mit der Ausrichtung des Drachenbogens behoben.
    • Spielerfigurprobleme (Paper Doll Issues): Wir haben verschiedene Probleme mit der Spielerpuppe / Charakterblatt behoben, einschließlich einiger Ausrüstung, die nicht sichtbar war und die sehr dunkle Ansicht.
    Vielen Dank, dass ihr den ganzen Weg bis hierher zum Ende gelesen habt!

    Der Rest des Jahres 2019 wird für Shroud of the Avatar Spieler weiterhin ein fantastisches! Weitere Beute-Verbesserungen, bessere Endgegner(Boss)kämpfe und mehr.

    Begleitet uns zu Episode 2, die eine neue Geschichte haben wird, neue Länder, eine Neugestaltung des Aufgaben(Quest)- und Journalsystems, ein Theatersystem, Schatzsuche mit Schatzkarten, die als Beute auftauchen, Gegenstands-Affinität, Zähmungs-System-Erweiterungen, Anpassbare Nicht-Spieler-Charakteure (NPCs) und erweiterte Berechtigungen für Container und Türen!

    Zur Erinnerung sind hier Links zu den Spieleranweisungen (Player Instructions) und bekannten Problemen (Known Issues). Nochmals vielen Dank für eure Unterstützung. Dies ist wirklich die erstaunlichste Gemeinschaft, mit der wir je gearbeitet haben, und wir sind stolz darauf, mit euch auf dieser Reise zu sein.

    Mit freundlichen Grüßen,
    Starr Long
    auch bekannt als Darkstarr
    Ausführender Produzent
     
    Last edited: Sep 27, 2019
  2. Lars vonDrachental

    Lars vonDrachental Avatar

    Messages:
    1,037
    Likes Received:
    1,468
    Trophy Points:
    125
    Gender:
    Male
    Location:
    Germany
    Ist wieder nur Meckern auf hohem Niveau...aber zunächst wählst du Sonneneruption und im zweiten Punkt dann Solareruption. ;)
     
  3. Paladin Michael

    Paladin Michael Avatar

    Messages:
    2,120
    Likes Received:
    3,584
    Trophy Points:
    153
    Gender:
    Male
    Location:
    Germany
    fixed ;)
    Wären die Devs so schnell wie ich, wäre das Spiel längst fehlerfrei *schmunzel*